よく使う広島弁 第1位は「たいぎい」『地球の歩き方』調べ 街の人は…「じゃけえ」「たわん」も使うけえ
…「地球の歩き方」編集チームが製作段階で広島県民や出身者などを対象に「よく使う広島弁」についてアンケートを行ったところ、第1位は、疲れた・面倒くさいとい…
(出典:テレビ新広島)


広島弁のサムネイル
広島弁(ひろしまべん)は、広島県で使われている日本語の方言。広島県の方言は、大まかな分類として西部(旧安芸国)の安芸広島弁)と東部(旧備後国)の備後(福山)に分けられる。ここでは特に注釈がない限り、前者について記述する。後者については備後を参照のこと。 広島弁
132キロバイト (18,815 語) - 2024年6月28日 (金) 11:18

(出典 i.ytimg.com)


広島県の方は疲れた・面倒くさいという意味の「たいぎい」をよく使うんですね。疲れたと面倒くさいが同じ意味で使われているのは不思議です。

1 あしだまな ★ :2024/07/21(日) 20:31:59.44 ID:m/rPUmRt9
「地球の歩き方」編集チームが製作段階で広島県民や出身者などを対象に「よく使う広島弁」についてアンケートを行ったところ、第1位は、疲れた・面倒くさいという意味の「たいぎい」でした。

ということで、今回のキキコミは、「よく使う広島弁」。
街のみなさんはいかがでしょうか?

【70代男性】
「たいぎいとかよく使うね」
Q:どういったときに?
「仕事のときとか」
Q:仕事たいぎいと?
「内容によってね(笑)」。

【40代と10代の母娘】。
「じゃけえとかしかない。気に入っています。使いやすいところ」
「〇〇だよね、とか言われたらむずむずする…」

【10代男性】
「じゃけぇはよく使う」
Q:1位たいぎいでした
「たいぎい。使いますね。面倒くさいときによく使います。あれせにゃいけんのんか~たいぎいな~とか、よく使います」。

【40代男性】
「たいぎいね。これね伝わらないですね。僕、関東にずっといたけど、『あーもう、たいぎい』とか言っても、『え、なに?』。
あとは、たわん。これ取ってくれる?と言って、ちょっと、手がたいませんね(届きませんね)。『えったわんってなに?』って。これもう、標準語だと思っていたので」。

【20代男性】
「じゃけぇ。便利じゃないですか?使います。気に入ってます。県外に行ったときも、じゃけぇって言ってよって言われるし、それで喜ばれるので」

【40代男性】
「離合です。車が細い道で譲り合うとき。私行きますちょっと待ってくださいみたいな。
あれ離合っていうけど、県外の人に言ったら全く通じない」
Q:漢字?
「離れるの離に合で。離合」
Q:1週間に何回くらい離合は?
「地元が東区の馬木のほう、山なので、まあまあ離合するので、離合は結構使いますね」

広島ニュースTSS
https://news.yahoo.co.jp/articles/9587467f020959eac1404d4fe44a35f4e995b37c




26 名無しどんぶらこ :2024/07/21(日) 20:37:58.39 ID:Wz6HtN6K0
>>1
岸田はたいぎい?

2 名無しどんぶらこ :2024/07/21(日) 20:32:45.80 ID:N4KO2ehx0
第4位おんどりゃ~

3 名無しどんぶらこ :2024/07/21(日) 20:33:20.84 ID:fkH2LTEc0
辛いです

4 名無しどんぶらこ :2024/07/21(日) 20:33:22.13 ID:zEpvYXMX0
しごうしちゃるけのう

5 名無しどんぶらこ :2024/07/21(日) 20:33:42.16 ID:LwBvULGj0
やおいのぅ

6 名無しどんぶらこ :2024/07/21(日) 20:34:03.85 ID:FU/aP/DV0
大義いであった

7 名無しどんぶらこ :2024/07/21(日) 20:34:04.44 ID:YLHR0MU80
醤油がみてた

88 名無しどんぶらこ :2024/07/21(日) 20:54:05.57 ID:wRflFPNa0
>>7
確かに使う

8 名無しどんぶらこ :2024/07/21(日) 20:34:14.96 ID:zEpvYXMX0
広島人をイジメたら「ギギギ…」って言ってワロタ

9 名無しどんぶらこ :2024/07/21(日) 20:34:40.22 ID:1zoCEr3v0
ギギギ…

11 警備員[Lv.1][新芽] :2024/07/21(日) 20:34:49.90 ID:bb8RLP7E0
「疲れた」という意味だろ、知らんけど

12 名無しどんぶらこ :2024/07/21(日) 20:34:56.41 ID:PUkx7qSB0
広島焼き食べたいぎい

16 名無しどんぶらこ :2024/07/21(日) 20:35:38.41 ID:4kVLnycR0
実際はあまり使ってないな
じゃけぇが圧倒的

17 名無しどんぶらこ :2024/07/21(日) 20:35:41.85 ID:0tckGYn00
~じゃ

関西に30年住んどるんじゃけど、出るんよね

18 名無しどんぶらこ :2024/07/21(日) 20:35:58.71 ID:hLrSLsKR0
離合は福岡でも使う

19 名無しどんぶらこ :2024/07/21(日) 20:35:59.56 ID:5EvocmNU0
うちの地元のエラいみたいなもんだな

20 名無しどんぶらこ :2024/07/21(日) 20:36:17.84 ID:0SSnzN4I0
警察じゃけぇ、なにしてもええんじゃ

21 名無しどんぶらこ :2024/07/21(日) 20:36:20.67 ID:p4oKduPo0
田舎臭い

22 名無しどんぶらこ :2024/07/21(日) 20:36:25.39 ID:CaKmTt8G0
なにカバチたれよんなら
とか言ってるイメージ

23 名無しどんぶらこ :2024/07/21(日) 20:36:25.41 ID:tQJ++7Mn0
しごう

24 名無しどんぶらこ :2024/07/21(日) 20:36:53.85 ID:PjaKfK0R0
「よいよ」じゃないの?

25 名無しどんぶらこ :2024/07/21(日) 20:37:10.35 ID:oLQRRWVO0
スナックの事をスタンド

27 名無しどんぶらこ :2024/07/21(日) 20:37:59.39 ID:Wvy+6TFb0
広島弁って田舎臭いけど仁義なき戦いが絡んでくると途端に輝きを増してくる素敵な方言です

28 名無しどんぶらこ :2024/07/21(日) 20:38:28.98 ID:BEZoH6xH0
たいぎいであった

29 名無しどんぶらこ :2024/07/21(日) 20:38:32.09 ID:j/DYGLhU0
広島出身のタイミーさんはたいぎいさんて言うわ

30 名無しどんぶらこ :2024/07/21(日) 20:39:24.64 ID:BDiXwN/10
たいやぎい

32 名無しどんぶらこ :2024/07/21(日) 20:40:32.38 ID:k4D8Dx6Q0
広島市に住んでたけど、じゃけん
たいぎいなんて聞いたことない

33 名無しどんぶらこ :2024/07/21(日) 20:40:41.66 ID:nEXFPEKg0
あんごらしいとか言う?

34 名無しどんぶらこ :2024/07/21(日) 20:40:52.39 ID:hBmnW0LB0
鯛焼きぃぃ?

36 名無しどんぶらこ :2024/07/21(日) 20:41:32.36 ID:X5DeWHR70
ささらもさらにしちゃれい

37 名無しどんぶらこ :2024/07/21(日) 20:41:38.99 ID:VTodixCu0
あんたぁ、中国新聞見るじゃろ?


(出典 Youtube)

?si=UU78daBwPCr7rU1C

38 名無しどんぶらこ :2024/07/21(日) 20:41:48.47 ID:fKZKPX0s0
カバチタレでだいぶ覚えたよ
発音とかはわからんが
なんとなく、使いどころとかニュアンス的な意味

あんたがぁ、ちゃんとやらんけぇ、
ウチがなんでこんな目にあわないけんのじゃあ!ウッウッ

69 名無しどんぶらこ :2024/07/21(日) 20:50:08.26 ID:PjaKfK0R0
>>38
俺はカバチタレと田中宏の漫画で覚えたわ